开胃菜+主菜 Entrée + plat

18.00€

拼盘+甜点 Plat + dessert

18.00€

开胃菜+主菜+甜点 Entrée + plat + dessert

22.00€

一盘熟食和混合奶酪 assiette de charcuterie ET FROMAGES MIXTES

混合熟食和奶酪拼盘配炸土豆丸子 Assiette de Charcuterie et fromages mixtes accompagnée de Gnocco Fritto

22.00€

混合熟食和奶酪拼盘配炸土豆丸子 Assiette de Charcuterie et fromages mixtes accompagnée de Gnocco Fritto

炸布拉塔奶酪 BURRATA FRITE

裹上面包屑油炸的布拉塔奶酪,淋上番茄酱 Burrata panée et frite sur un lit de sauce tomate

15.00€

裹上面包屑油炸的布拉塔奶酪,淋上番茄酱 Burrata panée et frite sur un lit de sauce tomate

墨鱼沙拉配红色水果和芝麻菜 Salade de seiche aux fruits rouges et roquette

墨鱼、红色水果、芝麻菜、油、盐、胡椒、芹菜、樱桃番茄 Seiche, fruits rouges, roquette, huile, sel, poivre, céleri, tomates cerises

19.00€

墨鱼、红色水果、芝麻菜、油、盐、胡椒、芹菜、樱桃番茄 Seiche, fruits rouges, roquette, huile, sel, poivre, céleri, tomates cerises

炸猪肉饺子 gnocco fritto porchetta

油炸披萨面团,塞入传统的烤猪肉,用大蒜、迷迭香和其他芳香草本植物调味,是罗马城的特色。 Pâte à pizza frite, farcie avec rôti de porc traditionnel, assaisonné avec de l’ail, du romarin et d’autres herbes aromatiques, typique de la ville de Rome.

15.00€

油炸披萨面团,塞入传统的烤猪肉,用大蒜、迷迭香和其他芳香草本植物调味,是罗马城的特色。 Pâte à pizza frite, farcie avec rôti de porc traditionnel, assaisonné avec de l’ail, du romarin et d’autres herbes aromatiques, typique de la ville de Rome.

玛格丽特 Margherita

番茄酱、马苏里拉奶酪和罗勒 Sauce tomate, mozzarella et basilic

10.00€

番茄酱、马苏里拉奶酪和罗勒 Sauce tomate, mozzarella et basilic

金枪鱼和洋葱 thon et oignon

番茄酱、橄榄、金枪鱼和洋葱、马苏里拉奶酪 番茄酱、金枪鱼和洋葱、马苏里拉奶酪 Sauce tomate, olives, thon et oignon, mozzarella Tomato sauce, tuna and onion, mozzarella

18.00€

番茄酱、橄榄、金枪鱼和洋葱、马苏里拉奶酪 番茄酱、金枪鱼和洋葱、马苏里拉奶酪 Sauce tomate, olives, thon et oignon, mozzarella Tomato sauce, tuna and onion, mozzarella

里贾纳 Regina

番茄酱、熟火腿、蘑菇、马苏里拉奶酪 Sauce tomate, jambon cuit, champignons, mozzarella

13.00€

番茄酱、熟火腿、蘑菇、马苏里拉奶酪 Sauce tomate, jambon cuit, champignons, mozzarella

卡拉布里亚魔鬼 Diavola Calabresse

番茄酱、nduja、马苏里拉奶酪、辣萨拉米、焦糖红洋葱 Sauce tomate, nduja, mozzarella, salami piquant, oignon rouge caramélisé

16.00€

番茄酱、nduja、马苏里拉奶酪、辣萨拉米、焦糖红洋葱 Sauce tomate, nduja, mozzarella, salami piquant, oignon rouge caramélisé

任性 Capricciosa

番茄酱、朝鲜蓟、熟火腿、蘑菇、橄榄、鸡蛋 Sauce tomate, artichauts, jambon cuit, champignons, olives, œuf

17.00€

番茄酱、朝鲜蓟、熟火腿、蘑菇、橄榄、鸡蛋 Sauce tomate, artichauts, jambon cuit, champignons, olives, œuf

总统 Le Présidentielle

番茄酱、生火腿、布拉塔奶酪 Sauce tomate, jambon cru , burrata

19.00€

番茄酱、生火腿、布拉塔奶酪 Sauce tomate, jambon cru , burrata

素食 Végétarienne

番茄酱、西葫芦、茄子、辣椒、焦糖红洋葱、马苏里拉奶酪 Sauce tomate, courgettes, aubergines, poivrons, oignon rouge caramélisé, mozzarella

18.00€

番茄酱、西葫芦、茄子、辣椒、焦糖红洋葱、马苏里拉奶酪 Sauce tomate, courgettes, aubergines, poivrons, oignon rouge caramélisé, mozzarella

每项附加费 + 2.00 欧元
布拉塔奶酪和水牛奶酪 + 3.00 欧元
Chaque supplément + 2.00€
Burrata et Bufala + 3.00€

每项附加费 + 2.00 欧元
布拉塔奶酪和水牛奶酪 + 3.00 欧元
Chaque supplément + 2.00€
Burrata et Bufala + 3.00€

4种奶酪 4 Fromages

戈贡佐拉奶酪、帕尔马干酪、马苏里拉奶酪、高达奶酪 Gorgonzola, parmesan, mozzarella, gouda

16.00€

戈贡佐拉奶酪、帕尔马干酪、马苏里拉奶酪、高达奶酪 Gorgonzola, parmesan, mozzarella, gouda

西图阿 Ci'tua

布雷绍拉干酪、芝麻菜、樱桃番茄、帕尔马干酪 Bresaola, roquette, tomates cerises, parmesan

20.00€

布雷绍拉干酪、芝麻菜、樱桃番茄、帕尔马干酪 Bresaola, roquette, tomates cerises, parmesan

盖亚 Gaia

意式香肠、开心果片、布拉塔奶酪、马苏里拉奶酪 Mortadelle, éclats de pistache, burrata, mozzarella

19.00€

意式香肠、开心果片、布拉塔奶酪、马苏里拉奶酪 Mortadelle, éclats de pistache, burrata, mozzarella

妮可 Nicole

戈贡佐拉奶酪、核桃、梨、蜂蜜、马苏里拉奶酪 Gorgonzola, noix, poires, miel, mozzarella

18.00€

戈贡佐拉奶酪、核桃、梨、蜂蜜、马苏里拉奶酪 Gorgonzola, noix, poires, miel, mozzarella

乔尔 Gioele

马苏里拉奶酪、香肠和蘑菇 马苏里拉奶酪、香肠和蘑菇 Mozzarella, saucisse et champignons Mozzarella, sausage, and mushrooms

17.00€

马苏里拉奶酪、香肠和蘑菇 马苏里拉奶酪、香肠和蘑菇 Mozzarella, saucisse et champignons Mozzarella, sausage, and mushrooms

佛卡夏 Focaccia

迷迭香、特级初榨橄榄油、粗盐 Romarin, huile d'olive extra vierge, sel gros

5.00€

迷迭香、特级初榨橄榄油、粗盐 Romarin, huile d'olive extra vierge, sel gros

每项附加费 + 2.00 欧元
布拉塔奶酪和水牛奶酪 + 3.00 欧元
Chaque supplément + 2.00€
Burrata et Bufala + 3.00€

每项附加费 + 2.00 欧元
布拉塔奶酪和水牛奶酪 + 3.00 欧元
Chaque supplément + 2.00€
Burrata et Bufala + 3.00€

北欧的 nordica

三文鱼、马苏里拉奶酪和芝麻菜 Saumon, mozzarella et roquette

20.00€

三文鱼、马苏里拉奶酪和芝麻菜 Saumon, mozzarella et roquette

西乔 Ciccio

熟火腿、马苏里拉奶酪、番茄酱 Jambon cuit, mozzarella, sauce tomate

17.00€

熟火腿、马苏里拉奶酪、番茄酱 Jambon cuit, mozzarella, sauce tomate

推杆 Fifi

萨拉米香肠、蘑菇、马苏里拉奶酪 Salami, champignons, mozzarella

17.00€

萨拉米香肠、蘑菇、马苏里拉奶酪 Salami, champignons, mozzarella

每项附加费 + 2.00 欧元
布拉塔奶酪和水牛奶酪 + 3.00 欧元
Chaque supplément + 2.00€
Burrata et Bufala + 3.00€

每项附加费 + 2.00 欧元
布拉塔奶酪和水牛奶酪 + 3.00 欧元
Chaque supplément + 2.00€
Burrata et Bufala + 3.00€

卡佩塞 Carpese

切片番茄、水牛奶酪、罗勒,配薯条 Tomates en tranches, mozzarella di bufala, basilic Accompagnées de frites

12.00€

切片番茄、水牛奶酪、罗勒,配薯条 Tomates en tranches, mozzarella di bufala, basilic Accompagnées de frites

米兰尼斯 Milanese

裹上面包屑的炸鸡排,蛋黄酱,沙拉,切片西红柿,配薯条 Escalope de poulet panée et frite, mayonnaise, salade, tomates en tranches Accompagnées de frites

14.00€

裹上面包屑的炸鸡排,蛋黄酱,沙拉,切片西红柿,配薯条 Escalope de poulet panée et frite, mayonnaise, salade, tomates en tranches Accompagnées de frites

烤猪肉 porchetta

传统的烤猪肉,用大蒜、迷迭香和其他香草调味,是罗马城的特色菜,配以咖喱和薯条 Rôti de porc traditionnel, assaisonné avec de l’ail, du romarin et d’autres herbes aromatiques, typique de la ville de Rome avec Curry e senape Accompagnées de frites

14.00€

传统的烤猪肉,用大蒜、迷迭香和其他香草调味,是罗马城的特色菜,配以咖喱和薯条 Rôti de porc traditionnel, assaisonné avec de l’ail, du romarin et d’autres herbes aromatiques, typique de la ville de Rome avec Curry e senape Accompagnées de frites

每项附加费 + 2.00 欧元
布拉塔奶酪和水牛奶酪 + 3.00 欧元
Chaque supplément + 2.00€
Burrata et Bufala + 3.00€

每项附加费 + 2.00 欧元
布拉塔奶酪和水牛奶酪 + 3.00 欧元
Chaque supplément + 2.00€
Burrata et Bufala + 3.00€

“诺玛”馄饨 ravioli à la “Norma”

馄饨里塞满了意大利乳清干酪,配上番茄酱和炸茄子,完美地平衡了西西里传统和地中海风味。 Raviolis farcis ricotta, accompagnés d'une sauce tomate, d'aubergines frites, dans un équilibre parfait entre la tradition sicilienne et les saveurs méditerranéennes.

22.00€

馄饨里塞满了意大利乳清干酪,配上番茄酱和炸茄子,完美地平衡了西西里传统和地中海风味。 Raviolis farcis ricotta, accompagnés d'une sauce tomate, d'aubergines frites, dans un équilibre parfait entre la tradition sicilienne et les saveurs méditerranéennes.

海鲜汤团 gnocchi allo scoglio

土豆团子配以番茄酱、贻贝、虾和鱿鱼制成的海鲜酱 Gnocchi de pommes de terre servis avec une sauce aux fruits de mer à base de sauce tomate, moules, crevettes et calamars

22.00€

土豆团子配以番茄酱、贻贝、虾和鱿鱼制成的海鲜酱 Gnocchi de pommes de terre servis avec une sauce aux fruits de mer à base de sauce tomate, moules, crevettes et calamars

意大利饺子配牛肝菌 Tortelloni aux cèpes

意大利饺子馅牛肝菌,配松露酱 Tortelloni farcis aux cèpes avec sauce truffe

22.00€

意大利饺子馅牛肝菌,配松露酱 Tortelloni farcis aux cèpes avec sauce truffe

博洛尼亚千层面 Lasagnes à la bolognaise

22.00€

奶油意大利饺子,配熟火腿和鼠尾草 Tortellini à la crème, jambon cuit et sauge

美味的意大利饺子,里面塞满了肉,配上奶油、熟火腿和少许鼠尾草,是一道浓郁芳香的菜肴。 Délicieux tortellinis farcis à la viande, accompagnés d'une crème onctueuse, de jambon cuit et d'une légère touche de sauge, pour un plat riche et aromatique.

22.00€

美味的意大利饺子,里面塞满了肉,配上奶油、熟火腿和少许鼠尾草,是一道浓郁芳香的菜肴。 Délicieux tortellinis farcis à la viande, accompagnés d'une crème onctueuse, de jambon cuit et d'une légère touche de sauge, pour un plat riche et aromatique.

阿玛特里西酱意大利面 Spaghetti à l'amatriciana

关夏酱、番茄酱、帕尔马干酪和羊乳干酪 Guanciale, sauce tomate, parmesan et pecorino

18.00€

关夏酱、番茄酱、帕尔马干酪和羊乳干酪 Guanciale, sauce tomate, parmesan et pecorino

卡邦尼意大利面 Spaghetti à la carbonara

18.00€

索伦托风味面疙瘩 Gnocchis à la sorrentina

番茄酱、罗勒、马苏里拉奶酪意式面疙瘩,在烤箱中烘烤 Gnocchi à la sauce tomate, basilic, mozzarella gratinés au four

18.00€

番茄酱、罗勒、马苏里拉奶酪意式面疙瘩,在烤箱中烘烤 Gnocchi à la sauce tomate, basilic, mozzarella gratinés au four

藏红花白肉酱宽面条 tagliatelle au safran et ragù blanc

藏红花调味的宽面条,搭配用碎肉、猪面颊肉和香肠制成的白色肉酱。一道优雅精致的菜肴。 Tagliatelles aromatisées au safran et ragù blanc à base de viande hachée, de guanciale et de saucisse. Un plat élégant et raffiné.

22.00€

藏红花调味的宽面条,搭配用碎肉、猪面颊肉和香肠制成的白色肉酱。一道优雅精致的菜肴。 Tagliatelles aromatisées au safran et ragù blanc à base de viande hachée, de guanciale et de saucisse. Un plat élégant et raffiné.

博洛尼亚肉酱面 tagliatelle à la bolognese

猪肉末和小牛肉末,配以圣马扎诺番茄酱,慢火烹煮数小时,以获得浓郁而浓郁的风味。 Viande hachée de porc et de veau, avec sauce tomate San Marzano, cuite lentement pendant des heures pour obtenir une saveur riche et enveloppante.

20.00€

猪肉末和小牛肉末,配以圣马扎诺番茄酱,慢火烹煮数小时,以获得浓郁而浓郁的风味。 Viande hachée de porc et de veau, avec sauce tomate San Marzano, cuite lentement pendant des heures pour obtenir une saveur riche et enveloppante.

芝麻菜香蒜酱通心粉 penne au pesto de roquette

芝麻菜香蒜酱意面,帕尔马干酪和蜜饯樱桃番茄 Pâtes au pesto de roquette, parmesan et tomates cerises confites

18.00€

芝麻菜香蒜酱意面,帕尔马干酪和蜜饯樱桃番茄 Pâtes au pesto de roquette, parmesan et tomates cerises confites

酱汁小牛肉丸 Boulettes de veau en sauce

用帕尔马干酪和香料调味的碎肉,在番茄酱中烹制 Viande hachée aromatisée au parmesan et aux épices cuite dans une sauce tomate

22.00€

用帕尔马干酪和香料调味的碎肉,在番茄酱中烹制 Viande hachée aromatisée au parmesan et aux épices cuite dans une sauce tomate

Entrecote Entrecôte

300克肋眼牛排,铺在芝麻菜、香醋和帕玛森干酪碎上 Entrecôte 300g sur un lit de roquette, vinaigre balsamique et copeaux de parmesan

26.00€

300克肋眼牛排,铺在芝麻菜、香醋和帕玛森干酪碎上 Entrecôte 300g sur un lit de roquette, vinaigre balsamique et copeaux de parmesan

混合沙拉 Salade mixte

自制薯条 Frites maison

烤什锦蔬菜卡波纳塔 Caponata de légumes mélangés au four

橙子薄片,盐,胡椒,摩德纳香醋釉 Carpaccio d'oranges, sel, poivre avec un glaçage au balsamique de Modène

今日特选鱼类 * Poisson du jour *

烤柑橘鱼 *鱼的供应取决于每日供应情况。 Poisson cuit aux agrumes cuit au four *Le poisson dépend de la disponibilité quotidienne.

22.00€

烤柑橘鱼 *鱼的供应取决于每日供应情况。 Poisson cuit aux agrumes cuit au four *Le poisson dépend de la disponibilité quotidienne.

您选择的支持 Accompagnement au choix

混合沙拉 Salade mixte

自制薯条 Frites maison

橙子薄片,盐,胡椒,摩德纳香醋釉 Carpaccio d'oranges, sel, poivre avec un glaçage au balsamique de Modène

烤什锦蔬菜卡波纳塔 Caponata de légumes mélangés au four

海王星 nettuno

芝麻菜、虾、樱桃番茄、茴香、橙子 Roquette, crevettes, tomates cerises, fenouil, orange

17.00€

芝麻菜、虾、樱桃番茄、茴香、橙子 Roquette, crevettes, tomates cerises, fenouil, orange

布拉塔奶酪、樱桃番茄和圣丹尼尔奶酪 Burrata,tomates cerises et San daniele

17.00€

凯撒沙拉 Caesar salade

克罗卡坎特鸡肉、沙拉、帕玛森芝士配柠檬汁、橄榄油、鸡蛋、大蒜和伍斯特酱 Poulet croccante, Salade, fromage Parmesan avec Sauce a base de Jus de Citron, Huile d’olive, Oeufs, Ail et Sauce Worcestershire

17.00€

克罗卡坎特鸡肉、沙拉、帕玛森芝士配柠檬汁、橄榄油、鸡蛋、大蒜和伍斯特酱 Poulet croccante, Salade, fromage Parmesan avec Sauce a base de Jus de Citron, Huile d’olive, Oeufs, Ail et Sauce Worcestershire

三种烤蔬菜 Trio de légumes grillés

西葫芦配马德拉斯咖喱、辣椒配薄荷、茄子配香醋、洋葱、辣椒和蜜饯樱桃番茄 Courgettes au Curry Madras, Poivrons à la menthe, Aubergines au vinaigre balsamique, Oignons, Piment et Tomates cerises confites

17.00€

西葫芦配马德拉斯咖喱、辣椒配薄荷、茄子配香醋、洋葱、辣椒和蜜饯樱桃番茄 Courgettes au Curry Madras, Poivrons à la menthe, Aubergines au vinaigre balsamique, Oignons, Piment et Tomates cerises confites

提拉米苏 Tiramisu

8.00€

巧克力软糖心 Cœur fondant au chocolat

8.00€

意式奶冻 Panna cotta

红色水果、花生酱、咸黄油焦糖 Fruits rouges, nutella, caramel beurre salé

8.00€

红色水果、花生酱、咸黄油焦糖 Fruits rouges, nutella, caramel beurre salé

美食咖啡馆 Café gourmet

甜点会根据厨师的心情而变化。 Les desserts varient en fonction de l'humeur du chef.

12.00€

甜点会根据厨师的心情而变化。 Les desserts varient en fonction de l'humeur du chef.

Crostata

酥皮糕点和杏酱 Pâte sablée et confiture d'abricots

8.00€

酥皮糕点和杏酱 Pâte sablée et confiture d'abricots

有机橙汁 - 20cl Jus d'orange bio - 20cl

3.00€

梨汁 - 25cl Nectar de poire - 25cl

3.00€

桃子花蜜 - 25cl Nectar de pêche - 25cl

3.00€

苹果汁 - 25厘升 Jus de pomme - 25cl

3.00€

橙汁和胡萝卜汁 - 25cl Jus d'orange et carotte - 25cl

3.00€

杏子蜜酒 - 20cl Nectar d'abricot bio - 20cl

3.00€

冰茶 pêche - 27.5cl Ice tea pêche - 27.5cl

3.00€

可口可乐 - 33cl Coca-cola - 33cl

3.00€

零度可口可乐 - 33cl Coca-cola zero - 33cl

3.00€

柠檬水 - 27.5cl Limonade - 27.5cl

3.00€

苏打水 - 27.5cl Gassosa - 27.5cl

3.00€

巴黎水 - 50cl Eau Perrier - 50cl

2.50€

巴黎水 - 75cl Eau Perrier - 75cl

5.00€

手工制作 Artisanales

25cl

50cl

三重啤酒 Bière triple

4.50€

9.00€

IPA啤酒 Bière IPA

4.00€

8.00€

Panaché

5.00€

7.00€

柠檬酒 Limoncello

6.00€

卡斯塔格纳软格拉巴普罗塞克 37 Castagner Grappa morbida prosecco 37

9.00€

卡斯塔格纳格拉巴阿玛罗尼橡木桶 38 Castagner Grappa amarone barrique 38

9.00€

坎多利尼白格拉巴酒 40 Candolini Grappa bianca 40

6.00€

头上的老阿玛罗 35 Vecchio Amaro del capo 35

6.00€

Vecchia Romagna 经典标签 37.2 Vecchia romagna etichetta classica 37.2

6.00€

阿维纳·阿玛罗 29 Averna Amaro 29

6.00€

费尔内特·布兰卡 39 Fernet Branca 39

6.00€

萨罗诺杏仁酒 39 Amaretto di Saronno 39

6.00€

里卡茴香酒 Pastis Ricard

3.00€

咖啡利口酒 Liqueur de café

6.00€

百富 - 12ans Balvenie - 12ans

12.00€

Nikka Barrel Nikka Barrel

12.00€

杰克丹尼 Jack Daniel's

8.00€

贝利爱尔兰奶油 Bailey's Irish Cream

5.00€

波本四玫瑰詹姆森高级威士忌 Bourbon Four Roses Jameson Premium

8.00€

詹宝 J&B

5.00€

拉弗格 10ans Laphroaig 10ans

7.00€

拉瓦古林 8ans Lavagulin 8ans

10.00€

伟大的 Mare

8.00€

添加利 Tanqueray

8.00€

孟买蓝宝石 Bombay Sapphir

9.00€

猴子47 Monkey 47

17.00€

灰雁 Grey Goose

8.00€

波兰人 Poliakov

5.00€

绝对蓝 Absolut Blue

9.00€

萨卡帕 23 Zacapa 23

12.00€

外交专访 Diplomatico exclusive

12.00€

哈瓦那俱乐部 3ans Havana club 3ans

10.00€

轩尼诗 Hennessy

10.00€

人头马 Rémy Martin

8.00€

15cl

75cl

黑达沃拉 Nero d'Avola

7.00€

32.00€

基安蒂 Chianti

5.00€

28.00€

15cl

75cl

灰皮诺 Pinot Grigio

6.00€

28.00€

霞多丽 Chardonnay

5.00€

30.00€

Cannonau Rosato Nudo 2020 - Siddurà - 75cl Cannonau Rosato Nudo 2020 - Siddurà - 75cl

26.00€

Aglianico Vetere - Peastum Igt 2019 - 圣萨尔瓦多 - 75cl Aglianico Vetere - Peastum Igt 2019 - San Salvatore - 75cl

25.00€

浓缩咖啡 Espresso

浓郁的咖啡,口味丰富 Un café fort et concentré, riche en saveurs

2.50€

浓郁的咖啡,口味丰富 Un café fort et concentré, riche en saveurs

美国人 Americano

Dulué 浓缩咖啡,口感顺滑芳香 Espresso dulué, offrant une dégustation douce et aromatique

3.00€

Dulué 浓缩咖啡,口感顺滑芳香 Espresso dulué, offrant une dégustation douce et aromatique

卡布奇诺 Cappuccino

浓缩咖啡、蒸牛奶和奶油泡沫,撒上可可粉 Espresso, vapeur de lait et mousse onctueuse, saupoudré de cacao

4.50€

浓缩咖啡、蒸牛奶和奶油泡沫,撒上可可粉 Espresso, vapeur de lait et mousse onctueuse, saupoudré de cacao

热巧克力 Chocolat chaud

融化的巧克力和热牛奶,令人感到舒适的甜味 Chocolat fondu et lait chaud, douceur réconfortante

4.50€

融化的巧克力和热牛奶,令人感到舒适的甜味 Chocolat fondu et lait chaud, douceur réconfortante

茶、冲泡茶 Thé, infusions

4.00€